samedi 20 juillet 2013

liard de liege 1750

Cette pièce a été retrouvée autour d un étang de la région Fougeraise,saint francois pour ne pas le citer.Elle était vraiment dan un sale état et seule une électrolyse a put me permettre l’identification (merci Attila), l autre face est complètement lisse.
C'est un liard Jean-Théodore de Baviere: une monnaie belge (liege),en cuivre de 23 mm de diametre pour 1 mm d'épaisseur.Elle fut frappée de 1750 à 1752 et démonétisée le 17/02/1840

Avers
Ecu de forme allemande, sommé du bonnet électoral, aux armes écartelées Bavière-Palatinat, posé sur une crosse et une épée en sautoir. Les bords de l'écu sont plus ou moins incurvés.

Légende: I(oannes)•THEOD(orus)•CAR(dinalis)•D(ei)•G(ratia)•BAV(ariae)• D(ux)

Traduction: Jean-Théodore, Cardinal par la grâce de Dieu, Duc de Bavière

Inscription : I·THEOD·CAR·D·G·BAU·D

Revers
Cinq écussons placés en croix, les quatre écussons extérieurs sont de forme allemande: en haut, Looz, en bas, Hornes; à droite, Franchimont;à gauche, Bouillon; au centre, Liège dans un écusson de forme ovale et sommé du bonnet électoral; dans les angles, la date.

Légende : •EP(iscopus)•ET•PRIN(cipatus)• LEO(dici)•DUX•B(ullionaei)•M(archioni)• F(ranchimont)•C(omes)•L(ooz)•H(ornes)

Traduction: Evêque et Prince de Liège, Duc de Bouillon, Marquis de Franchimont, Comte de Looz et de Hornes.

Jean-Théodore de Bavière (1703-1763) etait cardinale sous le pape Benoît XIV.
Mais que faisait cette piécette belge dans nos contrées,probablement perdu par un marchand ambulant ou bien dut à la présence d un couvent dans les parages permettant les échanges religieux.

Aucun commentaire: